Сериал "Эпизоды" (Episodes)
Режиссер - Дэвид Крейн, Джеффри Кларик. В ролях - Стивен Мэнген, Тэмсин Грэйг, Мэтт ЛеБланк, Джон Панкоу, Кэтлин Роуз Перкинс, Мирчи Монро. США - Великобритания. 2011. 

Профессий много, но прекрасней всех - кино.
Песня в исполнении кота Бублика

Шон (Стивен Мэнген) и Беверли (Тэмсин Грэйг) Линкольны - сценаристы сверхуспешного сериала "Ребята Лаймана", который продолжительное время идет в Великобритании и постоянно собирает престижные награды BAFTA. Шон и Беверли даже слегка устали от этого водопада наград - в конце концов, ну сколько можно? 

Как-то раз во время очередного вручения награды BAFTA к парочке подлетел очень известный американский продюсер Мерк Лапидус (Джон Панкоу). Он заявил, что в полном восторге от сериала и мечтает о том, чтобы поставить его в Америке. И тут же сходу предлагает сценаристам приехать в Калифорнию, чтобы заняться созданием этого сериала в Штатах. 

Беверли поначалу не в восторге от этой мысли - она любит свой дождливый Лондон, паршивую еду и раздельные краны с горячей и холодной водой. Кроме того, здесь, в Великобритании, у нее все друзья, а в Штатах у нее никаких друзей нет. 

Зато Шон от этого предложения приходит в восторг: он давно мечтал приехать в Голливуд на белом коне, а Мерк Лапидус этим конем, по мнению Шона, как раз и является. 

В Голливуде их селят в роскошном особняке Беверли Хиллс, и парочка приступает к работе. 

Правда, они довольно быстро выяснили, что работа в американской студии в корне отличается от всего, к чему они привыкли в Лондоне. В Штатах им все постоянно улыбаются, превозносят сериал и расточают комплименты, однако сериал на самом деле никто не смотрел, комплименты выдаются просто по привычке, а мнение Линкольнов по поводу американской версии - так просто никого даже рядом не интересует. 

Более того, Мерку категорически не понравился актер, играющий в британском сериале главную роль. Что-то он у вас какой-то очень британский, заявил Мерк, проявив редкостную проницательность. 

Линкольны в шоке. На этом актере держится весь сериал. Однако в настоящий шок они приходят, когда узнают, что Мерк хочет на главную роль поставить актера Мэтта ЛеБланка - Джоуи из "Друзей". 

Линкольны по настоянию Мерка встречаются с Мэттом, и они друг другу взаимно конкретно не понравились. Однако Мэтту нужна работа, Линкольны работают на Мерка, и, в конце концов, именно он решает, кто кем будет в сериале. 

В результате главный герой из пожилого директора превратился в тренера детской хоккейной команды, ну и название из "Ребята Лаймана" изменилось на "Шайба". 

Беверли находится просто в бешенстве - она себе совершенно не так представляла работу в Голливуде. Однако у Шона мнение заметно поменялось. Он подружился с Мэттом и стал подбивать клинья к исполнительнице одной из главных ролей в сериале - Морнинг Рэндольф (Мирчи Монро), которой вроде как очень много лет, однако выглядит она - дай бог каждому. 

***

Мне было крайне интересно посмотреть, что будет, если в одном сериале свести двух главных актеров из моего любимого британского "Зеленого крыла" (Стивен Мэнген там играл Гая Секретэна, а Тэмсин Грэйг - доктора Кэролайн Тодд), ну и Джоуи из легендарных "Друзей". А свел их как раз один из главных создателей "Друзей" - Дэвид Крейн в содружестве с Джеффри Клариком, с которым они вместе делали сериал "Класс". 

Когда я смотрел "Эпизоды", то был уверен, что сериал делали все-таки британцы, а не американцы - уж слишком круто они поиздевались над американскими киношными реалиями. Однако когда выяснил, кто были авторы этого сериала, то изрядно удивился - его делали именно американцы (Крейн и Кларик). 

Сериал получился просто прелестный - по крайней мере, его первый сезон, потому что только он на момент написания рецензии и был снят. В нем создатели совершенно шикарно оттянулись над американским кинопроизводством, причем те, кто с этим процессом хоть немного знаком, никакого особого гротеска там не увидят - в общем-то, все так и есть. 

Также очень любопытно сделан сам сюжет: британские сценаристы приезжают в Штаты делать пилот сериала с Мэттом ЛеБланком, а сам сериал "Эпизоды" - фактически и является пилотом (точнее, пилотным сезоном) сериала о том, как британцы снимают сериал с Мэттом ЛеБланком. 

Мэтт ЛеБланк то ли обладает отличным чувством самоиронии, то ли просто остается самим собой (как Чарли Шин в сериале "Два с половиной человека"). Несмотря на то что у него здесь из всех щелей лезет Джоуи, Джоуи и только Джоуи, этот Джоуи традиционно симпатичен и очень забавен, а что еще надо? Кстати, по сюжету многие вещи с ЛеБланком таки имеют место быть на самом деле: он действительно разведен с женой и у него есть от нее двое детей. 

Между прочим, ЛеБланк не снимался со времен сериала "Джоуи", который вышел сразу после завершения "Друзей" и продержался только два сезона - рейтинги были низкие. 

Британцы Стивен Мэнген и Тэмсин Грэйг тоже смотрятся хорошо. Особенно Мэнген. Что интересно, Мэнген в "Зеленом крыле" играл жуткого циника и пошляка, а здесь совершенно другой персонаж: романтичный подкаблучник, склонный к компромиссам и непротивлению. 

Тэмсин Грэйг играет более или менее стереотипную для себя роль - слегка стервозную англичанку, которая ссорится со всеми на свете. Впрочем, в Black Books она значительно прикольнее, а в "Зеленом крыле" мне она вообще не понравилась: на эту роль, на мой взгляд, можно было взять кого-нибудь поэффектнее - Тэмсин, при всем уважении, очень страшненькая и какая-то несуразная. 

Впрочем, главные актеры - главными актерами, а вот самая суперзвезда фильма - это, конечно, неистовый Мерк Лапидус в крышесносящем исполнении Джона Панкоу. Ну такой он обаятельно мерзенький - просто супер. Классический гротескный еврейский голливудский продюсер - по всем стереотипам. Постоянно улыбается, рассыпает ничего не значащие комплименты, мнит себя великим актером, поэтому постоянно кого-то изображает, добродушно подшучивает (а точнее, измывается) над своей женой, которая ослепла, скушав какую-то рыбку на Гавайях, - в общем, не персонаж, а просто прелесть!

Также блестяще сделана его команда - помощница-любовница Кэрол (сцена с "сосочки-сосочки" - ржачная до невозможности), манерный ассистент и тупая специалистка по юмору. 

Юмор в сериале, с одной стороны, без особых табу - обычная жизнь как она есть с ее напивоном, перепихоном, мастурбоном и деловыми совещаниями, но с другой - многое построено на действительно остроумных диалогах. Также есть очень забавные вторичные персонажи вроде охранника-полицейского. 

Первый сезон самого сериала и сериала внутри сериала заканчивается как бы на том, что неизвестно, будет ли он продолжаться. Однако в сериале внутри сериала на тест-показах были отличные рейтинги, поэтому канал после пилота приступил к съемкам, да и с "Эпизодами" произошло то же самое - первый сезон тест-группе понравился, так что студия заказала производства второго сезона. 

Кстати, судя по рейтингу на IMDB, этот сериал еще не видели ни в Штатах, ни в Великобритании. А у нас - без проблем! Вот тут, например, есть весь первый сезон с русскими субтитрами. Лучше всего сериал смотреть именно так - там многое построено на различии в произношении британцев и американцев. 

Так что рекомендую. Сериал хотя и маленький (пока), но очень симпатичный. 

***

***